There are a ton of ponds to hike into and lots of spots to camp. I personally like them all, but to chose one it really depends on how far you want to hike and how you are planning to fish.
The majority of remote ponds have only a couple of spots to fish from shore and the wading can be difficult (mucky) in spots. I typically bring my float tube but it sure does add some weight to the pack! Also, some spots prohibit camping but always remember to camp at least 200' from shore.
How long of a hike are you planning? I can give you a couple spots based on the time/distance. Either way I always seem to have luck with Mickey Finns, soft hackle hairs ear's, Black Ghosts, Adams, and Henryville Specials.